"Suppose that 2,500 years from now all that survived of the Beatles songs were a few of the lyrics, and all that remained of Mozart and Verdi's operas were the words and not the music. Imagine if we could then reconstruct the music, rediscover the instruments that played them, and hear the words once again in their proper setting, how exciting that would be."
That is the start of an article by BBC News about reconstructing music that was earlier deemed lost to us. I would quote the entire article, but I will refrain and post only a few choice bits. Before I do, though, some of the terms in that post are a bit technical. I have already made an attempt at explaining how ancient Hellenic music was composed, so I will link to that first.
I forgot if I mentioned this to you--a quick search says I haven't--but while I don't play an instrument of any kind and I have zero ability to keep a rhythm going (you should see me try to waltz--my girlfriend's toes are still sore and that was years ago), I can actually carry a tune moderately well. I like music, and I would love to figure out a way to sing all the classics--because as the article posted by BBC News also states; all the plays, all the poetry, all the epics--they were meant to be sung and performed to music.
We have examples of what the ancient Hellenes might have listened to; the link above gives one, for example, and there have been earlier attempts at reconstruction. In fact, here is another example. This piece was performed by Newcastle University's David Creese. It's a song originally found on stone inscriptions from ancient Hellas and performed on an eight-string 'canon'--a zither-like instrument with movable bridges.
Now, from the article:
"The instruments are known from descriptions, paintings and archaeological
remains, which allow us to establish the timbres and range of pitches they
produced. [...] The Greeks had worked out the mathematical ratios of musical intervals - an
octave is 2:1, a fifth 3:2, a fourth 4:3, and so on. The notation gives an accurate indication of relative pitch: letter A at the
top of the scale, for instance, represents a musical note a fifth higher than N
halfway down the alphabet. Absolute pitch can be worked out from the vocal
ranges required to sing the surviving tunes. While the documents, found on stone in Greece and papyrus in Egypt, have long
been known to classicists - some were published as early as 1581 - in recent
decades they have been augmented by new finds. Dating from around 300 BC to 300
AD, these fragments offer us a clearer view than ever before of the music of
ancient Greece.
[...] In ancient Greek the voice went up in pitch on certain syllables and fell on
others (the accents of ancient Greek indicate pitch, not stress). The contours
of the melody follow those pitches here, and fairly consistently in all the
documents. [...] But one shouldn't assume that the Greeks' idea of tuning was identical to
ours. Ptolemy in the 2nd century AD provides precise mathematical ratios for
numerous different scale-tunings, including one that he says sounds "foreign and
homespun"."
I am very excited about the possibilities this research by the article's writer, Oxford musician and classics expert Armand D'Angour. Not only am I interested in hearing these classics reconstructed in their former--if somewhat boring--glory, but for us Hellenists, this type of research gives us another way to be closer to our Gods and to make our Household and festival worship that much more authentic. Here is to hoping D'Angour works out the finer points of his research, and if he is ever short on funds, I will pitch this cause to Pandora's Kharis myself.
1 comment:
This, to me, is a very interesting and fun subject. Seeing the ancient 'ellans in such an alive, feeling way by using concrete sounds is a fantastic way to really bring the feeling into a ritual or belief. Myself, I do gymnasium and love learning the ancient hellenic language for that very reason.
Post a Comment